Tekst łatwy do czytania (ETR)

Tekst łatwy do czytania i rozumienia (ETR)

Co to jest Ośrodek Pomocy Społecznej?

To urząd w Piaskach.
Krótko mówimy: OPS.
Pomagamy ludziom, którzy mają trudności w życiu.
Pomagamy mieszkańcom Gminy Piaski.

Jak możemy Ci pomóc?

Możemy dać Ci pieniądze, gdy masz za mało pieniędzy na życie.
Te pieniądze nazywają się zasiłki.
Wypłacamy też pieniądze dla rodzin z dziećmi.
Pomagamy osobom starszym i chorym w domu.
Pomagamy osobom z niepełnosprawnościami.
Pomagamy rodzinom, które mają kłopoty z wychowaniem dzieci.
Pomagamy osobom, które doznają przemocy.
Pomagamy osobom, które nie mają domu.
Możemy dać Ci jedzenie lub obiad.

Gdzie jesteśmy?

Nasz adres to:
Ośrodek Pomocy Społecznej w Piaskach
ulica Lubelska 80
21-050 Piaski

Kiedy możesz do nas przyjść?

W poniedziałek od 9:00 do 17:00.
Od wtorku do piątku od 7:15 do 15:15.
W sobotę i w niedzielę jesteśmy zamknięci.

Jak możesz się z nami skontaktować?

Możesz do nas zadzwonić.
Numer telefonu to: 81 58 21 362.
Możesz też zadzwonić na numer: 509 669 589.

Możesz napisać e-mail.
Adres e-mail to: opspiaski@opspiaski.pl

Możesz napisać list i wysłać go pocztą na nasz adres.

Możesz też przyjść do nas.

Jak załatwić sprawę?

Przyjdź do nas lub zadzwoń.
Powiedz, jakiej pomocy potrzebujesz.
Pracownik wysłucha Cię.
Pracownik powie Ci, co musisz zrobić.
Czasem musisz napisać wniosek.
Wniosek to pismo, w którym prosisz o pomoc.
Pracownik pomoże Ci napisać wniosek.

Czasem pracownik przyjdzie do Twojego domu.
Porozmawia z Tobą o Twoim życiu.
To się nazywa wywiad środowiskowy.

Potem dostaniesz pismo.
W piśmie przeczytasz, czy dostaniesz pomoc.
To pismo nazywa się decyzja.

Niektóre wnioski możesz wysłać przez internet.
Strona internetowa do wniosków nazywa się Emp@tia.

Jesteś osobą głuchą?

Napisz do nas e-mail lub SMS.
Możesz przyjść do nas z tłumaczem języka migowego.
Powiedz nam o tym 3 dni robocze przed wizytą.
Tłumacz jest za darmo.

Masz problem z wejściem do budynku?

Zadzwoń do nas przed wizytą.
Pracownik Ci pomoże.